香港“金魚街” 小調査!
〜海外進出!〜



kasimaru調査隊が海外進出しました! お〜〜〜〜!
香港には、アクアショップがずら〜〜〜〜〜〜っと山盛り並んでいる通りがある。
いつか、ある方からそんな話を聞きました。
香港は何度も訪れていて、そんな所があるのなら是非とも行ってみたいと前々から思っていたのですが、なかなかうまく時間がとれず・・・・
今回は・・・・飛行機の時間まで香港市内で一時間ほど時間が取れるぞ! お〜〜〜!
こりゃなんとしても行かねば!
ということで、kasimaru隊長には黙って、急遽海外調査担当の(いつからそんな担当になったんや?)私“かつ”が、香港のアクアショップストリート、「金魚街」をちょびっとだけ(一時間だけ)調査してきました!



香港の中心地、尖沙咀から地下鉄で3駅目の旺角に“通菜街”と言う通りがあり、そこに熱帯魚屋さんがずら〜〜〜〜〜っと並んでいるらしい。
旺角周辺はバッタもんを売るような怪しい露店がいっぱいあるし、以前から一人ぶらぶらしていたけど、金魚街の存在は全然知らんかった。
場所は香港人に聞いて地図まで書いてもらってばっちりや!
どこやどこや?・・・・旺角の駅を出て、地図を頼りに歩いていくと・・・・

お〜〜〜〜〜! ここやここや!
熱帯魚やさんがずら〜〜〜〜とならんでる!
こりゃすごいなあ。
こんなんええんか?
店の数、半端やないで。
みんな競争激しすぎてやっていけんの?
不思議や〜〜〜〜〜〜〜!

この道200〜300mぐらいの間にざっと100件ぐらいはお店あるんちゃう?


上を見上げたらこんな感じ。
いかにも香港!

熱帯魚屋さんがずら〜〜〜っとならぶ。
この写真の中に店4件並んでるのわかるかな?



こんなお店がいっぱいや!
こんなお店ってどんなお店や?
こんなお店とは・・・・・
左側に透明なポリ袋がいっぱいぶら下がってるでしょ?
そんなお店です。

そのポリ袋の正体は・・・・


わかるかな?
こうやって、あらかじめお魚を梱包してずら〜〜〜っとぶら下げているのです。
カラシンやコイ科のちっこい魚は10〜15匹程度入ってて、アナバスなどのちょっと大きめのは3〜5匹入ってます。
値段はお店によって違いますが、HK$10〜HK$20ぐらいです。(03年3月19日現在HK$1≒15円)
やっす〜〜〜〜!
ん? お〜〜〜〜! オスカーが4匹も入ってる袋あるで! 無茶しよんな。 値段は・・・・HK$15 なんとまあ。

香港では魚飼ってる人が多いらしい。
 こんなのが次から次から売れるそうやけど、これって毎日袋詰めしてるんやろか?
魚がかわいそうに見えますね。
でもこれが香港流!


当然?水草もこんな感じ!
やっぱり袋詰めされてずら〜〜〜っとぶら下がってるで。
で、水草のお値段は・・・・


わかるかな?
ここでの$はHK$ね。


金魚すくいやないっちゅうねん。
これはぜ〜〜〜んぶプレコです。
右がミニミニサイズ、左がミニサイズです。
20元=HK$20の意味ですな。


野菜やないっちゅうねん!
発泡スチロールの箱に水上葉バリバリの水草が大量に!
みんな元気そうやなあ。


↑のような売り方してるのは、だいたいこんな感じのお店ですな。
アクアショップと言うよりも金魚やさんって感じやね。



こんな売り方してる店もありました。
イワシの群泳じゃないですぞ!
シルバーアロアナさんですな!


ベタに強いお店もありますな。
ベタは結構高目やね。
1匹HK$50也

私はベタは全然わかりませんが、結構ヒレ傷ついてるんやけど・・・。


怪しげなお店ばかりじゃないですな!
中にはこんなお店もありました!
「水草店」そのままやん! ははは!
水草に強いお店も結構あったりしますです。

このお店にはなんとなんとクリスタルレッドが売ってたよ〜〜〜!
1匹HKD120 たっか〜〜〜〜〜! 日本円で1800円ほどするやん!
アークレッドペンシルがいたり、なかなかおもろい店ですな!



上段がレイアウト水槽、下段が販売水槽。
両方ともなかなか綺麗な水槽ですな。
水草の調子も悪くない!


これどうじゃ?
すごい水槽でしょ?
この店すごいねえ。
左上に輝くプレート見てわかるように、水草がんばってます!

こんな綺麗でド迫力!ってレイアウト水槽日本でも見たこと無いで!
見上げるような位置にあるから、ほんまにド迫力やで!
 がんばれ日本!


まあいろいろと紹介してきましたが、私がときめいたのは、やっぱり怪しげなものがいっぱい売ってた器具&消耗品類専門店ですな!
これがおもろいのなんのって・・・・・

これは餌売り場やけど、見たことのあるパッケージいっぱい無い?
世界中のメーカーさんの餌が一同に揃います。
日本製の餌もいっぱい!
ん?何で安い?日本製が日本より安い?????
ビタミン赤虫がHK$22でした。 安すぎるんちゃう?
ディプラリンも安かったから買おうと思ったけど、残念ながらSサイズが売り切れやん!

日本では扱ってる店少ないけど、sera扱ってる店がめっちゃ多い!(品揃えもすごいです)

ではでは、私がときめきまくって思わず買ってしまった怪しげな商品をちょびっと紹介!


CO2ストーンです。
下に写ってるのが日本で売ってるやつですな。
日本のよりちょっと小さめで、まともに使えたらGOODなサイズ!
値段は日本の1/5ぐらいやね。


これアップ画像です。
結構きめ細かいでしょ?



こいつはすごい!
こいつを見つけたときには、思わずお店で“お〜〜〜〜〜!”と言う声を発してしまいました。
ガラス製のぐるぐるカウンター付きCO2拡散器!
HK$38やから、日本円にして約570円也。 やっす〜〜〜〜〜〜!
驚きの安さやね。 恐るべしMADE IN CHINA


良くできてるでしょ?


ちびっこ網!
こんなんほしかったんよ!
うちのちびっ子水槽には普通の網はでかすぎる!
これかなりちっさくてめっちゃええ!
HAGENのちびっこ網がHK$4です。 60円やで! やっす〜〜〜〜! そりゃ買うっちゅうねん!



JAQNO製品もいっぱい売ってたよ〜〜〜〜!
それが安いのなんのって。
すぐに必要と言うわけでもないのに思わず・・・・



今回はたった一時間しかなかったので駆け足で見て回ったけど、一日かけてゆっくり全部のお店見て回りたいなあ。

どうですか? 行ってみたい?
香港格安ツアーやったらめちゃやすで行けまっせ!
誘惑ビ〜〜〜〜〜〜〜ム!ってそんなコーナーちゃいましたね。 ははは!




かつのコメント

すごい場所ですよ!
熱帯魚屋さんがずら〜〜〜〜っと100件ほど並んでるんですよ。
香港なんて人口も少ないし、面積もめっちゃ狭いのに、こんなにお店がいっぱいあってもええんやろか?
すごい需要があるんやねえ。 恐れ入りました。
ここに来たら何でも揃う! と言うよりも、ここしかお店が無いみたい。
熱帯魚に限らずに、同じようなお店が同じ場所にずら〜〜っと並ぶのが香港流!
日本では考えられませんね。
日本では、小売店同士でちっこい商圏の奪い合い。
お店にたいした特徴も無く、同じようなお店ばっかりで何をする?
市場を見ずに、消費者ニーズを捉えずに・・・・・
目先の利益は大事です。 それが無けりゃあ食っていけん。
でもそれだけじゃあすぐに息切れ。 先が無い。
日本でもちょっと考えないといけない時期に来てるのかもね。

今回の調査は、突然のチャンスに恵まれたので、kasimaru隊長には黙って敢行いたしました。
隊長殿! 隊員の単独行動お許しを〜〜〜〜〜!






Home | Aquarium | Book | Katsu | BBS | Profile