�u �q�������������� �v