$keyword =~ tr/A-Z/a-z/;

Perlの基本的な正規表現利用法だが、よく忘れるので・・・。

ちなみに日本語を含む場合は文字化けするのでEUCに変換してから行うのがよい。